Prevod od "нисам разумео" do Češki

Prevodi:

jsem nepochopil

Kako koristiti "нисам разумео" u rečenicama:

Не знам, тог момка никад нисам разумео.
Nevím. Už s ním ztrácím trpělivost.
Ипак, ја нисам разумео ништа од онога што је причао.
Bohužel jsem z přednášky nepochopil ani slovo.
Питали су ме нешто, а ја нисам разумео ни једну реч.
Já chudák dostal jednu příšernou a nechápal jsem vůbec nic opravdu otázka celá..
Никада нисам разумео како си ово тако брзо преболела.
Nikdy jsem nechápal, jak ses z toho tak rychle dokázala dostat.
Знаш никада нисам разумео сва та сложена мучења.
Víte, nikdy jsem nepochopil takové to složité mučení.
Можда баш зато што ми је увек било лако наћи пичку за јебање... никад нисам разумео дркање у биоскопу.
Možná že právě proto, že sehnat pičku mi nikdy nedělalo problém, jsem nikdy nechápal, proč si ho někdo přijde vyhudrovat do kina.
По нашим проценама пук и јесте тамо. Нисам разумео?
Jak jsme to spočítali, tak tam je celý pluk.
Никада нисам разумео богове, али чак је и мени јасно да си спасен с разлогом.
Nikdy jsem Bohům neporozuměl. Nepochybuji o tom, že jsi byl zachráněn z nějakého důvodu.
Повезан си са њом на начин који никада нисам разумео.
Spojuje vás pouto, kterému nikdy neporozumím.
Никада нисам разумео зашто их носиш.
Nikdy jsem nepochopil, proč je nosíš s sebou.
Никада нисам разумео зашто је то мој отац толико примио ка срцу.
Nikdy jsem nepochopil, proč si to otec vzal tolik k srdci.
Јутро након што је кувар ухватио свог првог дорада, нисам разумео шта је испрва урадио, али мајка јесте, и никада нисам видео мајку толико љуту.
Následující ráno poté, co kuchař ulovil první velkou rybu, mi pořád nedošlo, co měl za lubem. Ale matce ano a moc se naštvala.
Види, када сам пристао да будем краљ, нисам разумео колико је све ово било компликовано.
Víš, když jsem souhlasil, že se stanu králem, neuvědomil jsem si, že to bude tak složité. Už to ví.
И нисам разумео шта је било од њих каже.
A já jsem nerozuměla ani jednomu z nich.
Никад нисам разумео зашто сакрива глежњеве тим белим чизмама.
Proč schovává kotníčky pod ty zatracený bílý boty, to nepochopím.
У почетку нисам разумео шта се дешава.
Zpočátku to bylo těžké pochopit, co se to vlastně děje.
Никада нисам разумео Зашто људи би узети аутобусом када могу да лете.
Nikdy jsem nepochopil, proč lidé jezdí autobusem, když můžou lítat.
Можда нисам разумео шта се од њега очекује.
! Možná nerozumí tomu, co se od něj očekává.
И коначно, никада ово нисам разумео, неки људи су стварно направили сопствене верзије истине.
A nakonec také, a to nikdy nepochopím, někteří lidé opravdu přišli s vlastní verzí pravdy.
2.996542930603s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?